人文藝術氣息-苗栗縣西湖鄉

▲西湖鄉為「亞細亞的孤兒」詩人吳濁流先生的故鄉



摘要

苗栗西湖鄉在地理上，是很難親近的地方。西邊是台1線、台13縣、台鐵海線、西濱公路，東邊是中山高，惟一兩條縱貫交通穿過中間--北二高及高鐵，卻又沒有交流道或停靠站。在這裡，竟然有「鐵血詩人」吳濁流先生的蹤跡，今天就來趟人文之旅吧~



x x x



日期：2008/7/13

天氣：晴時多雲偶陣雨

風景優美度：★★★ (5顆最佳)

路徑困難度：★★ (5顆最難)

里程數：27Km

累積高度：458公尺

最高高度：194公尺



路徑：

苗栗火車站 > 貓狸山公園 > 苗28鄉道 (秘密花園) > 三湖 > 119縣道 > 五湖 (吳濁流文藝館、金龍窯) > 南勢火車站



319章戮：

新竹縣04西湖鄉





▲今日地圖。由苗栗火車站出發，至西湖鄉，再沿119縣道，至南勢火車站。








▲高度圖。上上下下的丘陵地形~





位於苗栗縣西湖鄉是Jupiter在苗栗縣唯一沒收集到319章戮的地方，這裡也沒有7-11，而319鄉護照指定的地點，都要進入山區才找得到，可見西湖鄉地理位置的特色。



苗栗的著名的遊樂區「西湖渡假村」可不在「西湖鄉」內喔，而且和大陸廣州的「西湖」也沒關係。「湖」這個字的古意是指「盆地」的意思；從三義沿西湖溪流下，一連串的山間盆地，依次稱為頭湖、二湖、三湖、四湖、五湖 至九湖，而「四湖」為於本鄉中間，而取名音近的「西湖」。






▲貓貍山公園 (左上：貓貍山公園，右上：羅福星紀念牌樓，左下：貞節牌坊，右下：福星童軍營地)



Jupier由苗火車站出發，大約2~3公里就進入「貓貍山公園」。「貓貍」唸起來像不像「苗栗」!?您一定猜得到「貓貍」就是苗栗的舊名。「貓貍」來自道卡斯族族語(平埔族的一支，現已與漢人同化)，而標高119公尺的「貓貍山」在近百年來，名字不斷更動。先是1895年日據時代，日本人為紀念日軍團長-北日川宮能久親王，將「貓貍山」改為「將軍山」，台灣光復後，則以抗日烈士羅福星先生為名稱為「福星山」。1997年當地鄉紳決定稟棄政治民族因素，更回原名「貓貍山」。所以這裡會有日、台的混合遺蹟，像是日本神社，就是忠烈祠；連貞節牌坊也有日文版喔~



貞節牌坊內有三座，包括賴氏、楊氏及徐氏，現地名多以賴氏貞節牌坊命名，因為年代最久(立於1883年)；賴氏十四歲喪夫，七十八歲獲朝廷立坊。而徐氏最晚，立坊為1904年，為日本明治天皇時期，故以日文立碑，背面為漢文。





▲西湖鄉秘密花園



越過貓貍山公園後，沿苗28號鄉道往西湖前去，這段路上有很多自行車道，都是山路，可以練練身體。這段路有點像新竹的寶山，一起起伏伏，越過200公尺的山頭，一路下滑，「秘密花園」就在不明顯的叉路旁。一路下滑數十公尺才到園口。



11:00am似乎對餐廳有些早，在門口按鈴呼叫才得以開門入內。園內並不大，是一塊坡地，磚瓦屋餐廳就位於上方，下方有荷花池。餐廳內有著巫師娃娃，這也就是這裡的特產「哈利波特」；「哈利波特」是用檳榔芽編製而成，類似巫師帽，然而整理頗為費時，今年未栽種，Jupiter覺得有些可惜~







▲秘密花園推薦的「醬鴨」套餐--280元!



「秘密花園」是由農會「田媽媽料理」所輔導，其設立目的為輔導當地鄉民，採用當地食材，製作家鄉料理。而上圖中的「醬鴨」(左上方)正是花園主人的家常菜，而來自客家菜的醬鸭原本很油膩，經過農會指導建議減油後，才成為符合大眾的口味。其他的配菜，像南瓜、茄子、小黃瓜亦是園主親自栽種。飯後的情人果冰酸酸甜甜的，很清爽~







▲國道3號西湖段~



客人陸陸續續進入園區，Jupiter為了趕路，吃飽後，繼續前行。一路下坡滑至三湖社區接至縣道119。在這裡沿著北二高高架平行而走，其間一片片綠色稻田，平舖在北二高下，煞是好看；在南北急駛的高速車陣下，Jupiter騎著Birdy「柑仔」在這裡優閒著享受著著這片田袁景色，這真是駕在高架上的汽車所不能享受的樂趣啊~





▲西湖鄉青錢列為三級古蹟~



「青錢第」遺蹟有兩處，一處位於桃園龍潭鄉，一處就位於西湖鄉五湖村內。沿著119縣道就可以看到招牌。「青錢第」的藍色護欄上有掛著「張」姓，百年前張家祖先在清朝時期經營「銀行」。當時發生飢荒，張姓善人發行「青錢」作為脤災之用，由於講就信用，兌對容易，童叟無欺，皇帝賜與「青錢第」的封號。Jupiter來到這裡，只能從窗間探望，無法入內，但每逢4-5月的西湖鄉柚花季，這裡曾經開放過。





▲吳濁流藝文館



「亞細亞的孤兒」作者吳濁流先生(1900-1976)，生於新竹新埔，年輕時從事教職，因論文過激，被降調至西湖鄉四湖公學(西湖國小)，在此地待了十五年，此處為吳濁流第二故鄉。「亞細亞的孤兒」一書幾乎是吳濁流本身的寫照，在日據時代，台灣人夾在強占地盤的日本、當時腐敗的大陸政府之間，無法受到平等對待，亦無依歸，處境有如孤兒一般。而無獨有偶的羅大佑在80年代一曲「亞細亞的孤兒」也喚起台灣人民的民族意識，同樣也是敘述著不平等的地位，[參考資料]內有收錄這收歌曲。



Jupiter來到吳濁流藝文館正巧是中午午休期間，無法一睹吳濁流親筆風采，但地板上的一首詩詞：「且喜夕陽餘艷在，殘威燒卻半天紅」正說明這位鐵血詩人對民族的期待。





▲金龍窯



金龍窯位於五湖村內，由李氏家族從福州傳襲而來，至今已第三代。由於傳統水缸、酒甕陶業已式微，第三代接班人急思轉變，結合統傳燒陶技術與現代生活陶、景觀陶之現代創作為主，亦有DIY活動。若對陶土製作有興趣，可以來這裡參觀。



此外，由119縣道轉進金龍窯這段路，佈滿了油桐樹，因此4-5月間，結合三義的桐花季，可以來這裡遊玩。







▲南勢火車站-終點



離開金龍窯後，開始下雨，Jupiter選擇了最近的南勢火車站上車，打道回府。






Picasa地圖照片，請按我(http://picasaweb.google.com/jupiterhu/080713)

Yahoo照片，請按我(http://tw.myblog.yahoo.com/jupiter-hu/gallery?cfid=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&fids%5B%5D=129&act=&fid=129&nfid=&yuid=jupiter-hu&page=1&.crumb=yp1v85LgfkA )



參考資料：

1. 一樹成林、十足霸氣！貓狸山公園的老榕樹 http://tw.myblog.yahoo.com/av-boby/article?mid=3640&page=1#5944


2. 賴氏節孝坊 http://tw.myblog.yahoo.com/jyyou-you9529/article?mid=1704&prev=1877&next=1703
   
   



3. 茅仔埔青錢第 http://travel.miaoli.gov.tw/scenic_spots.php?csn=3&sn=158&PHPSESSID=a4ab2cc8400dcabb012de78a4ade631a
   
   


4. 作家導讀-吳濁流 http://literature.ihakka.net/hakka/author/wu_zhuo_liu/default_author.htm


5. 羅大佑的「亞細亞孤兒」歌曲　http://fcu.org.tw/~f93b0229/04/012.html

美食：

1. 秘密花園的醬鴨套餐 地址：苗栗縣西湖鄉金獅村茶亭6 號 電話：037-923-029 美味度：★★★ 推薦理由：道地的客家風味，新鮮食材，家鄉料理。

景點：

1. 吳濁流藝文館 地址：苗栗縣西湖鄉五湖村14鄰194之4號 電話：037-911-286


2. 金龍窯 地址：苗栗縣西湖鄉五湖村九份26號

Technorati 標籤: 苗栗, 西湖, 吳濁流, 金龍窯, 秘密花園, 貓貍山, 單車, Birdy

再遊八五山-新竹尖石鄉

▲八五山終點!!

摘要
    位於新竹尖石鄉八五山為今日目標。Jupiter&YSL由有「愛情車站」之合興車站出發，沿內灣鐵道，穿過內灣，行經北角吊橋、鐵嶺遊憩區，到達八五山終點。回程路上，向尖石鄉民採買新鮮的水蜜桃，巧遇格友Been~

x x x

日期：2008/6/29
天氣：晴時多雲
風景優美度：★★   (5顆最佳)
路徑困難度：★★   (5顆最難)
里程數：41Km
累積高度：631公尺
最高高度：842公尺

路徑：
    橫山鄉合興車站 > 120縣道 > 內灣 > 尖石八五山 (折返)

319章戮：
    新竹縣橫山鄉 > 新竹縣01尖石


▲今日地圖。由新竹橫山鄉合興車站出發，終點至尖石鄉八五山道路終點。


▲高度圖。很單純的山路~

    「八五山」的名稱可不是當地的山都是標高850公尺，而是沿用泰雅語「巴尬」的發音。但有兩種解釋：一種是「背木材的架子」，另一種為「高山海拔」的意思。Jupiter一年半多前來過八五山 ，正是Birdy「柑仔」還剛出生一個月的時侯，今天這條路是YSL第一次騎。


▲內灣火車

    Jupiter & YSL由有愛情火車站 之稱的合興車站出發，沿著120縣道前進。途中可看到內灣火車穿梭~


▲北角吊橋上

    北角吊橋是今年(2008年)1月才開始開通，為跨過油羅溪，通往馬胎部落的要道。而艷紅的北角吊橋成為內灣地區一個景點。


▲嚇!懸在半空的毛毛蟲，還好Jupiter以軟骨功躲過

    經過尖石大橋、嘉樂大橋後，有一段林蔭，途中不時有倒掛的毛毛蟲飄動，騎至這裡可要注意啦~


▲鐵嶺遊憩區，有人在溪邊露營~

    以往鐵嶺這裡為傘兵訓練地，現已改為遊樂區。由於靠近油羅溪邊，Jupiter看到有幾個帳篷在這裡紮營~不過提醒一下，自民國96年起至民國98年底，油羅溪封溪護漁，禁止各種捕獵水生動物，違者處 新台幣3萬元以上15萬元以下罰鍰。


▲媒源部落~~

    原住民遷村在台灣山區各地時而有聞，煤源部落即是其一。2004年莉颱風重創新竹尖石鄉，其這裡(舊煤源部落)被劃為土石流紅色警戒區，因而居民散居四處，故有政府遷村的計畫。

    然而遷村計畫不是說遷就遷，許多原住民之所以還待原地，是因為可以在此自己自足。然而遷村後，必需重新適應新生活，除此之外，此次新煤源部落還要再進入12Km，油價高漲時代，亦成為村民的負擔。


▲八五山區

    通過煤源部落，開始坡度變陡 (約7%~8%)。進入八五山區後，剩下1-2Km的路段，地上還有寫道「衝刺」~　這附近還有著名的「數碼天空」，但當地鄉民說今車車子很多，故不上去了。


▲新煤源社區-終點

    因2004年艾莉風災，舊煤源社區搶救工作持續進行著，政府下令將數百位民眾暫時安置下山。與世界展望會、鄉公所協助募款，以每幢900萬起造，2007年農曆前完工，地點就在此行八五山120縣道終點。


▲回程吃尖石後山水蜜桃，巧遇格友Been~

    回程路途看到在賣水蜜桃，趕緊下車品嚐。剛好遇到格友Been ，原來今天Been帶著公司同事兜風。

    這裡的水蜜桃是產自尖石後山秀巒一帶，秀巒是位於商周上的「水蜜桃阿媽」泰崗村前，因此海抜較低。但據小販說，今年天候異常，附近像泰崗、拉拉山的水蜜桃在開花時期，都被大雨打落，因此產量變少，而較低海抜的水蜜桃產出，因此像拉拉山還要向他們來批貨。

  因近日午後山區雷陣雨，Jupiter & YSL趕緊收隊，回到車上，開始下大雨，好險哪~

 
Picasa地圖照片，請按我(http://picasaweb.google.com/jupiterhu/080629 )
Yahoo照片，請按我(http://tw.myblog.yahoo.com/jupiter-hu/gallery?cfid=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&act=&fid=128&nfid=&yuid=jupiter-hu&page=1&.crumb=hiLclwuf5qG )


延伸閱讀：

1. 新竹尖石鄉八五山單車行 - Jupiter's Blog (Birdy愛上319) - Yahoo!奇摩部落格
2. 大山背單車行 - Jupiter's Blog (Birdy愛上319) - Yahoo!奇摩部落格

參考資料：

1. 八五山 http://www.seewa.com.tw/ 
2. 北角吊橋 http://tw.myblog.yahoo.com/jyyou-you9529/article?mid=1704&prev=1877&next=1703
   
3. 油羅溪護漁公告 http://web.hsinchu.gov.tw/agriculture/home.jsp?dataserno=200801070013&contlink=ap/bulletin_view.jsp&menudata=AgricultureMenu&serno=200702070020&mserno=200702070016
   
4. 五峰天湖、尖石煤源 樹立政府與民間首度協力造屋新楷模  http://www.techlife.com.tw/02Goodshow/GoodShop_main.asp?TID=577&MyPageNo=1

八五山, 尖石

Powered by ScribeFire.

再遊八五山-新竹尖石鄉

▲八五山終點!!

摘要
位於新竹尖石鄉八五山為今日目標。Jupiter&YSL由有「愛情車站」之合興車站出發，沿內灣鐵道，穿過內灣，行經北角吊橋、鐵嶺遊憩區，到達八五山終點。回程路上，向尖石鄉民採買新鮮的水蜜桃，巧遇格友Been~

x x x

日期：2008/6/29
天氣：晴時多雲
風景優美度：★★ (5顆最佳)
路徑困難度：★★ (5顆最難)
里程數：41Km
累積高度：631公尺
最高高度：842公尺

路徑：
橫山鄉合興車站 > 120縣道 > 內灣 > 尖石八五山 (折返)

319章戮：
新竹縣橫山鄉 > 新竹縣01尖石


▲今日地圖。由新竹橫山鄉合興車站出發，終點至尖石鄉八五山道路終點。





▲高度圖。很單純的山路~

「八五山」的名稱可不是當地的山都是標高850公尺，而是沿用泰雅語「巴尬」的發音。但有兩種解釋：一種是「背木材的架子」，另一種為「高山海拔」的意思。Jupiter一年半多前來過八五山 ，正是Birdy「柑仔」還剛出生一個月的時侯，今天這條路是YSL第一次騎。



▲內灣火車

Jupiter & YSL由有愛情火車站 之稱的合興車站出發，沿著120縣道前進。途中可看到內灣火車穿梭~


▲北角吊橋上

北角吊橋是今年(2008年)1月才開始開通，為跨過油羅溪，通往馬胎部落的要道。而艷紅的北角吊橋成為內灣地區一個景點。


▲嚇!懸在半空的毛毛蟲，還好Jupiter以軟骨功躲過

經過尖石大橋、嘉樂大橋後，有一段林蔭，途中不時有倒掛的毛毛蟲飄動，騎至這裡可要注意啦~


▲鐵嶺遊憩區，有人在溪邊露營~

以往鐵嶺這裡為傘兵訓練地，現已改為遊樂區。由於靠近油羅溪邊，Jupiter看到有幾個帳篷在這裡紮營~不過提醒一下，自民國96年起至民國98年底，油羅溪封溪護漁，禁止各種捕獵水生動物，違者處
新台幣3萬元以上15萬元以下罰鍰。


▲媒源部落~~

原住民遷村在台灣山區各地時而有聞，煤源部落即是其一。2004年莉颱風重創新竹尖石鄉，其這裡(舊煤源部落)被劃為土石流紅色警戒區，因而居民散居四處，故有政府遷村的計畫。

然而遷村計畫不是說遷就遷，許多原住民之所以還待原地，是因為可以在此自己自足。然而遷村後，必需重新適應新生活，除此之外，此次新煤源部落還要再進入12Km，油價高漲時代，亦成為村民的負擔。


▲八五山區

通過煤源部落，開始坡度變陡 (約7%~8%)。進入八五山區後，剩下1-2Km的路段，地上還有寫道「衝刺」~　這附近還有著名的「數碼天空」，但當地鄉民說今車車子很多，故不上去了。




▲新煤源社區-終點

因2004年艾莉風災，舊煤源社區搶救工作持續進行著，政府下令將數百位民眾暫時安置下山。與世界展望會、鄉公所協助募款，以每幢900萬起造，2007年農曆前完工，地點就在此行八五山120縣道終點。




▲回程吃尖石後山水蜜桃，巧遇格友Been~

回程路途看到在賣水蜜桃，趕緊下車品嚐。剛好遇到格友Been ，原來今天Been帶著公司同事兜風。

這裡的水蜜桃是產自尖石後山秀巒一帶，秀巒是位於商周上的「水蜜桃阿媽」泰崗村前，因此海抜較低。但據小販說，今年天候異常，附近像泰崗、拉拉山的水蜜桃在開花時期，都被大雨打落，因此產量變少，而較低海抜的水蜜桃產出，因此像拉拉山還要向他們來批貨。

因近日午後山區雷陣雨，Jupiter & YSL趕緊收隊，回到車上，開始下大雨，好險哪~



Picasa地圖照片，請按我(http://picasaweb.google.com/jupiterhu/080629 )
Yahoo照片，請按我(http://tw.myblog.yahoo.com/jupiter-hu/gallery?cfid=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&fids%5B%5D=128&act=&fid=128&nfid=&yuid=jupiter-hu&page=1&.crumb=hiLclwuf5qG )

參考資料：

1. 八五山 http://www.seewa.com.tw/


2. 北角吊橋 http://tw.myblog.yahoo.com/jyyou-you9529/article?mid=1704&prev=1877&next=1703
   



3. 油羅溪護漁公告 http://web.hsinchu.gov.tw/agriculture/home.jsp?dataserno=200801070013&contlink=ap/bulletin_view.jsp&menudata=AgricultureMenu&serno=200702070020&mserno=200702070016
   


4. 五峰天湖、尖石煤源 樹立政府與民間首度協力造屋新楷模 http://www.techlife.com.tw/02Goodshow/GoodShop_main.asp?TID=577&MyPageNo=1

Technorati 標籤: Birdy, 新竹尖石, 八五山, 內灣, 合興車站

很台北的韓國首爾之旅

▲來自韓國的拌手禮~



摘要

與台北相距1500Km的韓國首都-首爾市，竟然有如此相像場景，令Jupiter感到驚奇。利用去韓國的機會，在空檔時間陡步+地鐵探訪首爾市，第一天至首爾林 (類似大安森林公園)，沿漢江自行車道步行 (就像台北河濱公園)，沿途欣賞漢江河畔風景。至地鐵玉水站外，先在路邊攤叫一盤「炸物」，再前往東大門商區(這裡像台北西門町)。隔天，在出差地點附近，逛南大門市場夜市(很像台北三重夜市)。第3天到逛逛韓劇「明成皇后」的歷史遺跡--景福宮及雲峴宮，再到附近仁寺洞逛古董、藝術，吃豐盛且道地的「石鍋拌飯」。第4天清晨逛逛南山公園，打道回府。



x x x



日期：2008/6/24~2008/6/27

天氣：晴時多雲

風景優美度：★★★ (5顆最佳)







▲Jupiter的韓國首爾旅遊地點




韓國在科技產業上是令台灣的敬畏且平起平坐的競爭對手。2007 人均GDP韓國在世界排名34(GDP 19,624美元)，台灣排名為36(16,274美元)；2007年世界經濟論壇(WEF) 全球競爭力評比報告，韓國排名第11名，而台灣排名第十四。而台灣半導體產業代工全球第一，而韓國半導體產業DRAM全球第一；LCD產業，台灣排名第一，而韓國排名第二。



然而近年來的韓流風，透過影星裴勇俊之「冬季戀歌」吹襲了全亞洲，根據美國紐約時報，裴勇俊創造了23億美元的產值(約合台幣700億)，差不多2.5個裴勇俊就相當於台灣整個LCD產業產值，可見娛樂業的驚人，而這類軟性化的產業亦是台灣的待加強的部份。



Jupiter很好奇，這樣的韓國首都-首爾會呈現什麼風貎呢?







▲首爾林-市民的休閒區




Jupiter旅館是位於首爾的鬧區-明洞，3:00pm chek in旅館後，隨即搭乘地鐵前往「首爾林」，因為聽說「首爾林」有單車租借，這樣就可以遊漢江



第一次到韓國的Jupiter，並不熟悉韓國的生活，但地鐵卻和台北捷運很像，只要到買一張票，進出程序都相同。基本費用韓幣1000W(約台幣30元)，Jupiter這幾天搭地鐵都是用這基本費用。只帶著一張地鐵地圖，就可以全首爾玩透透。這裡站別標示很簡單，除了站名的韓、英文外，就用數字，用看的不容易辨識要去哪裡，但是有兩種方法可以讓您到處自由行：

1.數站號：每一站都有3個數字代表，例如明洞424，第一個數字"4"代表著這條主線，後兩個數字"24"就是依序的站號，只要數一數數字，就知道要在哪裡下。

2.聽廣播：韓文的發音和中文很像，像「明洞」發音為「MyeonDong」，東大門發音「Dongdaemun」，都用注音1,2聲發就很像。



往「首爾林(Seoul forrest)」可搭乘地鐵至纛島(Ttukseom)站 210站號下，步行約10min即可到達。「首爾林」就像台北大安森林公園一樣，是一處廣大的綠地，讓民眾休息的場所。Jupiter看到很多銀髮族在這裡席地而坐，也不時看到情侶或夫妻在這裡的綠地上午睡；比較特別是這裡還有跑馬場，休閒的好場所。





▲漢江及河濱--單車的天堂~




「首爾林」緊臨著「漢江」，「漢江」就橫穿過首爾市的南邊，就像淡水河穿過台北市一樣，連河濱自行車道都有。Jupiter從「聖水大橋」下去，沿著漢江向西走，一路上單車來來往往，看來單車已是首爾市民主要活動。這裡折疊車較少見，大都是登山車，但一半是全副武裝。有趣的是，這裡也有像八里左岸賣單車用品的小販。



到達「東湖大橋」後，竟然看單車出租店，原本想租一台看看，可惜語言不通作罷，不過時間也6:00pm多了。









▲地鐵旁的攤販--滿滿的炸物



沒騎到車沒關係，在地鐵玉水站(Oksu, 標號335)旁有三家攤販，圍了一些學生族及上班族，原來都是賣「炸物」；Jupiter隨便點了幾樣有天婦羅、炸蛋，還不知道炸什麼的，然後灑上紅通通的辣醤，再佩上芝麻醬油，味道還不錯~這樣大約60元台幣。桌面上還放有一瓶有冰塊的礦泉水，是給客人喝的，這點對Jupiter很重要，因為Jupiter並不耐辣 :D





▲東大門商區--血拼族的樂園



搭上地鐵，前往東大門商區，可在地鐵"東大門636"這裡下車，出來即可看到地標--東大門。這個東大門就像台北北門一樣是一座歷史古蹟。穿過首爾當局大力整頓的清溪川後，即進入東大門鬧區，這裡一路向南延伸至東大門體育館。



就像逛西門町一般，東大門這裡賣很多皮飾、衣服，即使外觀像是百貨公司，裡面也是一家家獨立的店家。聽說這裡的服飾、皮件也會出貨到「明洞」，但價格就上揚了，所以要買就趁現在。






▲南大門市場夜市--揀便宜的好所在~~



隔天開玩會議，也已到晚上，決定在會議場地附近的南大門市場逛逛。這裡夜市和三重夜市很像，就是地攤貨加店家，以便宜取勝。通常韓國是不二價的，但聽說這裡可砍個1成-3成。





▲抗議活動--美國牛肉風波延燒不斷~



第三天會議開完，利用剩餘時間，決定要一探韓國古蹟。這次不搭地鐵，決定由南大門一路走向景福宮，而景福宮就是朝鮮王朝時期，皇帝住的地方。然而在進入市政中心前，警察變多了，接下來有群眾開始抗議，現場還有很多黑白照片，看起來是二次世界大戰美軍駐防時。這群抗議的人，應是抗議油價上漲公車司機。



在往前走，又聚集更大的群眾在市政中心前，外圍又佈署了不少警力；接下來看到數台囚車，顯然這裡已經對立很久了。此事件自5月份總統李明博開放美國牛肉進口，就開始引發一連串的抗議活動，甚至越演越激烈，連內閣都在6/10總辭。6/28又引發大規模流血衝突，剛好是Jupiter來這裡的後2天。



開放牛肉只是起火點，實際上的遠因很多，其中之一為韓國政府在2003年狂牛症之後，停止美國牛肉進口，刻意保護牛農；然而韓國本身牛肉僅可供給1/3，以致於牛肉跳高了6成以上；然而美國牛肉開放進口，頓時讓價格下挫4成，國內牛農無法生存；其二是去年已有7萬人罷工反對「美韓貿易協定」，開放牛肉進口被質疑韓國總統喪權辱國；韓國人又具有強烈的民族意識，火上加油，一發不可收拾；其實從朝鮮王朝，一直是中國的附庸國，王朝末期，又受到列強欺壓，其中日本人還殺害了國母--明成皇后；二次世界大戰，又在美軍駐防下，使得南北韓分裂；北韓又以核武自擁(雖然6月份象徵性炸掉一座廢棄的核能冷卻塔)，種種歷史情結，引起與美國牛肉為敵的愛國心及自尊心。



另外油價上漲，運將也出來抗議，原來期待現代建設CEO李明博總統能大力提昇經濟，因落空轉為憤怒，情況更為複雜。然而價格低四成的美國牛肉進口後，韓國人還是搶購一空，真是複雜的情結啊，Jupiter這次可深刻的體會到韓國人心情。





▲探訪韓劇「明成皇后」的歷史遺跡



韓劇「明成皇后」上演時超過50%的收視率，這部古裝歷史劇正說明朝鮮末代王朝，列強環伺下，如何策略性合緃連橫，險中求生；劇中三位焦點人物-垂廉聽政的趙太后(皇帝高宗的養母)、掌握大權的大院君(高宗的父視)、以及從一介平民弱女子，變成幫助高宗扺抗外強(日本)、掃除外戚干政，一心鞏固王室的明成皇后。弱國無外交? 錯了，那更要善用國與國之間的矛盾與衝突，才能突破外侮。Jupiter和YSL都很喜歡這部韓劇，因此特地先來「景福宮」來探探，可惜參觀活動已結束，只能在外觀賞。



為了趕時間，搭地鐵從景福宮(327)到仁寺洞(328)下，即到達雲峴宮，此時已6:00pm，售票人員說只有30分鐘時間，票價約台幣25元(韓幣700won)，決定進去瞧瞧這座曾經是大院君掌權時代，滿朝文武百官匯集之處，也是明成皇后與高宗結婚的地方。這裡並不大，不過以前的面積是現在的五倍大，和景福宮相當。裡面有各種廳房，包括會客用的老樂堂、老安堂，還有警衛房、婢女房...裡面也有大院君的典藏，都是繁體漢字吔~ 10月28日，還會上演高宗與明成皇后成婚的典禮~



從堂房上的對聯，可以看出大院君當時權利之大：「大君威福世無同，雲峴宮名冠我東。」，不過也處處為了王室著想：「報國丹心永不忘」「攝政終成功不朽功」。歷史結局是不變的--明成皇后被日人所殺害，五年後朝鮮被日本併吞，然而日、韓雙方歷史學家還在爭論明成皇后是在宮內被暗殺，還是被拖到院子殺害。





▲仁寺洞商區--保存傳統文化特色~



位於景福宮及雲峴宮之間的仁寺洞，可以想見必然是高官商賈聚集之處。日本併吞朝鮮之時，這些高官商賈就在這裡變賣家產，而形成現今仁寺洞以古董、傳統藝術為特色的街道，此外傳統美食林立亦是這裡特點。








▲古宮仁寺洞分店的石鍋拌飯，如此豐盛，卻只要260元台幣 (韓幣8000won)!



談到韓國美食，Jupiter就不能忘了韓式「石鍋拌飯」，韓文唸"bi bim bap(賓賓霸)"。Jupiter特地要遊客服務中心詢問，櫃台小姐特別推薦「古宮」這家。二話不說，立刻殺過去，叫了一份石鍋拌飯，當小菜一一上來，Jupiter感到驚訝，有八盤小菜吔，雖然韓國人生性節儉，但份量絕不馬虎。泡菜、蘿蔔、煎餅、生拌辣魷魚、海苔仙貝、
水芹菜，其中海苔仙貝(圖右上方，綠色片狀)最為讚賞，脆酥不鹹，口感極佳!



隨後上了主菜--石鍋拌飯。在白飯上覆蓋養生學上最重視青黑紅黃白的蕨菜, 桔梗, 黃豆芽,牛肉, 芝麻油、生雞蛋和蔬菜等佐料，再灑上芝麻與紫菜，最後覆上紅色的辣椒醬，色香味俱全的精緻美食~ 有人說韓國大男人吃石鍋拌飯會流眼淚，因為有媽媽的味道...難怪韓劇「野蠻女友」中，女主角將男友從警察局保釋回來後，把他痛打一頓，再帶去吃一頓石鍋拌飯，Jupiter猜想也是像媽媽安慰他的意思吧~



然而拌隨石鍋拌飯而來的[冷的]黃豆芽湯看起就很不起吧...非也非也，Jupiter在吃了重口味的石鍋拌飯，喝一口黃豆芽湯竟意外的格外清爽--冷中帶甜的口感，剛好中和了石鍋拌飯的鹹辣，讓味覺又再一次復蘇，忍不住暗地讚賞「傑克，這真是太神奇了!!」






▲三星大樓(Samsung tower)--Samsung一個令人敬佩的企業，幾乎代表韓國產業~



位於首爾的三星大樓即是三星集團的總部。這幢建築很有特色，高33層樓，其中22樓至33樓之間之鏤空的，這樣的設計是刻意讓33樓層如浮雲懸在空中，此工法稱作「top cloud」。而33樓是「Top Cloud Grill」餐廳及「Top Cloud Cafe」咖啡廳，地下室則是地鐵鐘閣站131號。








▲明洞--頂級消費族必經之路



回到明洞時，已9:00pm多了，令人驚訝的是，明洞街道還是人擠人，還有人在舞台賣力嘶喊表演，嘿!今天可是星期四吔~ 明洞是像台北東區及西門町的綜合體，不過夜已深，Jupiter找了一家PASCUCCI咖啡店上網和YSL報平安，後來才知道這家店的位置是首爾店租最貴的地方，難怪4~5層樓的咖啡店，坐滿了人潮。




第四天清晨起床，決定往南山公園前進，探訪首爾塔。從「明洞」Pacific hotel進入，可以通至南山公園。先在山下向小販買了韓式早餐--「海苔飯卷」，只要台幣35元 (韓幣1000W)。看到了可直達首爾塔的鑬車起點，可惜來得太早10:00才開，要不然到首爾塔後，還可以看看韓劇「我叫金三順」劇終的樓梯景點~ 也好，就列為下次的行程吧~ :D



Picasa地圖照片，請按我(http://picasaweb.google.com.tw/jupiterhu/080624)

Yahoo照片，請按我(http://tw.myblog.yahoo.com/jupiter-hu/gallery?fid=127)





參考資料：

1. 韓國“牛肉風波”何以鬧這麼大？ http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2008-07/10/content_8522513.htm


2. 明成皇后　http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%88%90%E7%9A%87%E5%90%8E
   
   


3. 小呆武林秘笈-石鍋拌飯 http://www.backpackers.com.tw/blog/post/279/3622


4. 雲峴宮 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%B2%E5%B3%B4%E5%AE%AE
   
   


5. 仁寺洞 http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SH/SH_CH_7_3_3_1.jsp
   
   


6. 逛首爾南山 處處韓劇景點 http://news.epochtimes.com/b5/7/3/29/n1662188.htm

美食：

1. 古宮石鍋拌飯 地址：韓國首爾仁寺洞商區 美味度：★★★★ 推薦理由：C/P值高，豐富且細緻的小菜。

Technorati 標籤: 韓國, 首爾, 石鍋拌飯, 明洞, 東大門, 南大門, 首爾林, 漢江

草嶺古道Birdy扛車之旅-台北貢寮鄉

▲Birdy「柑仔」要闖入草嶺古道囉~



摘要

位於貢寮鄉的草嶺古道已久負盛名。清晨Jupiter從澳底出發，進入草嶺古道貢寮鄉入口。經過「跌死馬橋」，即開始扛車；沿路古道風情，經過雄鎮蠻煙摩碣碑、虎字碑，到達今日最高點的啞口，從上眺望宜蘭海濱美景，隨即下滑至宜蘭大里；再北上沿台2線，過石城的東北角的海岸、岩層甚為壯麗。進入卯澳小鎮，幸運遇到貢寮鄉傳統的畢業典禮--以浮潛取得石花菜領取畢業證書；經過福隆車站，吃福隆便當，與家人會合，回澳底。

x x x



日期：2008/6/15

天氣：晴時多雲

風景優美度：★★★ (5顆最佳)

路徑困難度：★★★ (5顆最難)

里程數：43Km

累積高度：528公尺

最高高度：357公尺



路徑：

澳底 > 草嶺古道(貢寮入口) (扛車) > 宜蘭大里(台2線) > 石城 > 卯澳



319章戮：台北縣24貢寮 > 台北縣23雙溪





▲今日地圖。由台北縣貢寮鄉澳底出發，進入草嶺古道，一路扛車，直到山頂，再下滑至宜蘭大理，沿東北角回出發點。







▲高度圖。爬坡段為南迴，最高點為草嶺古道啞口，僅350公尺高。



貢寮鄉草嶺古道建於清朝，全長8.5公里，是過去台北/基隆至宜蘭交通的要道。然而在北迴鐵路、北宜公路開拓後，古道成為歷史遺跡；然而現今登山活動興起，成了北部熱門的登山路徑。通常登山客係從貢寮車站出發，由坡度較緩的貢寮入口進入，越過高350公尺的啞口，一路下至宜蘭大里，再搭乘火車回到貢寮車站。





▲台北縣貢寮鄉




其實前一天Jupiter和家人就住在澳底的九岸Hotel，清晨再獨自出發草嶺古道。沿台2線，進入貢寮鄉後，往草嶺古道指標前進。轉入草嶺古道前，還有個「遠望坑親水公園」，清晨流水、蟲鳴鳥叫不絕於耳，這裡是準備上草嶺古道稍作熱身的好地點。





▲草嶺古道-跌死馬橋~Birdy「柑仔」可要慢慢用牽的，不能發意外啊~



進入草嶺古道路變窄了，但頓時變得清涼，而且蟲鳴聲更嚮亮了。Jupiter一路騎著Birdy「柑仔」正當享受這份夏之綠的林道，眼前一道石橋前，驚見紅底黑字「跌死馬橋」，趕緊跨下鐵馬，仔細閱讀。原來這段石橋原先為較窄的木橋，且兩旁並無護欄。曾經有遠從基隆來的商旅，因馬匹至此已疲累不堪，過橋中，不幸摔死溪底，因此當時這個木橋就叫「跌死馬橋」。雖然現在已改為水泥加護欄，又變寬了，Jupiter的還是小心翼翼牽著Birdy「柑仔」過橋。





▲雄鎮蠻煙摩碣碑-最大的石碑



數十公尺後，開始看到往啞口的石階，心想不妙，要開始扛車了。不過心想也許扛一下字，就到了平地，又可以騎單車。可惜事與願違，一層層階梯不斷在眼前出現，即使到了平地，地上不平整的石磚與青苔，都無法騎車；唯一幸運的是Birdy「柑仔」的輪徑小，只須抬一車頭，就跨過階梯，想不到小輪徑還利於扛車吔。



直到在海抜240公尺，看到「雄鎮蠻煙」摩碣石碑之巨石，才讓Jupiter覺得完成階段性任務--不用在考慮要折返回去。相傳雄鎮蠻煙石碑是清朝總兵劉明燈巡視此出，大霧迷漫下，就在此石碑上寫下「雄鎮蠻煙」四字，以鎮伏山魔作怪。





▲虎字碑。看到這裡，啞口就不遠了



再繼續前行，階梯均已平緩，通過休息站後，看到另一著名的古蹟--「虎字碑」。此碑亦為劉明燈總兵所立，而這裡是有暴風肆虐，故以「雲從龍、風從虎」之意，提下「虎」字藉以鎮風。而這隻虎是「母」的，還有另一「公」的虎字碑，據說在坪林茶葉博物館。不過從字形上，Jupiter還分不出公老虎和母老石的差別哩~






▲在啞口上眺望宜蘭大里及海山的龜山島~~



過了虎字碑，啞口就近在呎尺，在這裡登山涼亭，遠望宜蘭、太平洋及龜山島，成了今日扛著Birdy辛勞最好的代價。



Birdy「柑仔」：「知道了吧，平常載你多累囉~」





▲宜蘭大里火車站~



從高度圖上可以看到，草嶺古道靠近東岸特別陡峭，有10%的陡度，加上部份路段為石子路，以旅行胎設計為Birdy「柑仔」騎起來要格外小心，有些路段只能用牽的。下坡終點為宜蘭大里，這裡有個香火鼎盛的天公廟，主

祀玉皇大帝，何應欽將軍在此提字：「蘭陽第一勝景」，可見一般。



此外，「大里觀潮」亦曾為景點之一，可由這裡遠望龜山島及海潮。當Jupiter自大里車站參觀後，一隻大狗兒 跟著Jupiter跑出來，一路送行至石城，看來很多環島勇士在這裡都會遇上這隻好客的狗兒。





▲位於東北角的石城海岸線，真美!




石城的海岸及特殊的大平板岩岸，形成特殊的景觀，這一段Jupiter覺得是東北角海岸的精華，相對於靠近北岸的海線，這裡顯得壯闊與自然。





▲從卯澳小站望著窗外的海天一線~





行經卯澳時，看見對面傳來擴音聲，海上有許快船隻聚集，看來是一項活動；Jupiter先至「卯澳小站」吃當地的名產石花菜。石花菜就是現今當紅的養生飲料--寒天。來自日本的寒天的產地其實是在台灣，而卯澳及馬崗就是國內採摘石花菜的重鎮。所以大家別再跑去買日本進口的高貴的「寒天」，來卯澳來嚐嚐正港新鮮的石花凍~



Jupiter在卯澳小站恰巧遇到承辦該活動的鄉公所人員，原來這項
活動是由貢寮鄉六間小學(福連國小、福隆國小、貢寮國小、澳底國小、和美國小、貢寮國中、豐珠國中小)聯合舉辦「勇渡卯澳灣聯合浮潛畢業典禮」。






▲貢寮鄉國小畢業典禮--浮潛取石花菜!!



Jupiter隨即駕著Birdy「柑仔」前往福連國小。這間小學就位在卯澳灣旁，卯澳灣上有1200位畢業生已游過卯澳灣1200公尺，並正下潛3公尺去摘取石花菜；可別以為石花菜會笨笨地杵在那裡這麼好摘，事實上石花菜會隨著海流搖擺，而在有限的喚氣時間內就要完成!



現場有電台記者SNG連線，岸上站滿了家長，正在期待他們的孩子成為真正的勇士~　終於第一位小朋友取得到石花菜，現場歡聲雷動，這位小朋友將石花菜交給台北縣周錫瑋縣長，換取「勇士證」(畢業证書)，這張象徵著這群貢寮小勇士已通過了人生一大考驗~



這項活動已進入第五年，並吸引其他學校的學員來這裡從事暑期浮潛夏令營，而成為學校的另一筆營收。貢寮鄉國小其實因位居偏遠地區，其實已不敷營運，面臨廢校的命運，然而卻能利用當地特色，舉辦浮潛畢業典禮，一方面讓學生、家長及遊客認同其文化傳統，另一方面也挹注了學校經費，可謂雙贏。最近新聞台南總爺國小亦面臨廢校，而小學生下跪陳情，Jupiter覺得可以師法貢寮鄉國小，建立特色文化，獲取認同。










▲福隆便當，辛勞一天的犒賞禮，又喝了一杯清涼的石花菜~~




來到福隆，當然不能忘了福隆便當。鄉野飯盒為最多人造訪的便當店，在早餐沒吃飽下，這樣的傳統餐餐盒，配上清涼的石花菜，格外對味。吃飽後，再與家人於福隆海濱會合，往澳底回家。



New !! 地圖照片，請按我(http://picasaweb.google.com/jupiterhu/080615Birdy )



參考資料：

1. 虎字碑、雄鎮蠻煙碑．三級古蹟 http://a320004.travel-web.com.tw/Show/Style6/Column/c1_Column.asp?SItemId=0131030&ProgramNo=A320004000002&SubjectNo=1107


2. 卯澳介紹 http://money.cnyes.com/mag/dsprsh_tw.asp?file=%5CResearch%5C20080623%5CM89_06231.HTM&magtitle=%E5%8D%AF%E6%BE%B3%E2%80%A7%E9%A6%AC%E5%B4%97%E3%80%80%E7%9F%B3%E8%8A%B1%E8%8F%9C%E9%A3%9F%E5%9C%A8%E5%81%A5%E5%BA%B7&CNDate=20080623%20%20&prov=M89
   
   


3. 浮潛畢典 120貢寮童橫渡卯澳灣 http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/16/today-north6.htm
   
   


4. 大里天公廟 http://www.newspace.com.tw/scecn/%E9%A0%AD%E5%9F%8E/%E5%A4%A7%E9%87%8C%E5%A4%A9%E5%85%AC%E5%BB%9F/index.asp
   
   

美食：

1. 卯澳小站石花凍 地址：台北縣貢寮鄉福連村福興村1號 美味度：★★★★ 推薦理由：純正新鮮的石花凍，甜度低之健康美食，站內有原住民風味的裝飾。


2. 福隆鄉野飯盒 地址：福隆火車站旁(面對車站右手邊) 美味度：★★★ 推薦理由：道地鐵道口味，50元菜色豐富(有八道菜)，鐵道美食族必來之處。