Jupiter's Blog (Birdy愛上319): 很台北的韓國首爾之旅

▲來自韓國的拌手禮~

摘要

與台北相距1500Km的韓國首都-首爾市，竟然有如此相像場景，令Jupiter感到驚奇。利用去韓國的機會，在空檔時間陡步+地鐵探訪首爾市，第一天至首爾林 (類似大安森林公園)，沿漢江自行車道步行 (就像台北河濱公園)，沿途欣賞漢江河畔風景。至地鐵玉水站外，先在路邊攤叫一盤「炸物」，再前往東大門商區(這裡像台北西門町)。隔天，在出差地點附近，逛南大門市場夜市(很像台北三重夜市)。第3天到逛逛韓劇「明成皇后」的歷史遺跡--景福宮及雲峴宮，再到附近仁寺洞逛古董、藝術，吃豐盛且道地的「石鍋拌飯」。第4天清晨逛逛南山公園，打道回府。

x x x

日期：2008/6/24~2008/6/27

天氣：晴時多雲

風景優美度：★★★ (5顆最佳)

▲Jupiter的韓國首爾旅遊地點

韓國在科技產業上是令台灣的敬畏且平起平坐的競爭對手。2007 人均GDP韓國在世界排名34(GDP 19,624美元)，台灣排名為36(16,274美元)；2007年世界經濟論壇(WEF) 全球競爭力評比報告，韓國排名第11名，而台灣排名第十四。而台灣半導體產業代工全球第一，而韓國半導體產業DRAM全球第一；LCD產業，台灣排名第一，而韓國排名第二。

然而近年來的韓流風，透過影星裴勇俊之「冬季戀歌」吹襲了全亞洲，根據美國紐約時報，裴勇俊創造了23億美元的產值(約合台幣700億)，差不多2.5個裴勇俊就相當於台灣整個LCD產業產值，可見娛樂業的驚人，而這類軟性化的產業亦是台灣的待加強的部份。

Jupiter很好奇，這樣的韓國首都-首爾會呈現什麼風貎呢?

▲首爾林-市民的休閒區

Jupiter旅館是位於首爾的鬧區-明洞，3:00pm chek in旅館後，隨即搭乘地鐵前往「首爾林」，因為聽說「首爾林」有單車租借，這樣就可以遊漢江

第一次到韓國的Jupiter，並不熟悉韓國的生活，但地鐵卻和台北捷運很像，只要到買一張票，進出程序都相同。基本費用韓幣1000W(約台幣30元)，Jupiter這幾天搭地鐵都是用這基本費用。只帶著一張地鐵地圖，就可以全首爾玩透透。這裡站別標示很簡單，除了站名的韓、英文外，就用數字，用看的不容易辨識要去哪裡，但是有兩種方法可以讓您到處自由行：

1.數站號：每一站都有3個數字代表，例如明洞424，第一個數字"4"代表著這條主線，後兩個數字"24"就是依序的站號，只要數一數數字，就知道要在哪裡下。

2.聽廣播：韓文的發音和中文很像，像「明洞」發音為「MyeonDong」，東大門發音「Dongdaemun」，都用注音1,2聲發就很像。

往「首爾林(Seoul forrest)」可搭乘地鐵至纛島(Ttukseom)站 210站號下，步行約10min即可到達。「首爾林」就像台北大安森林公園一樣，是一處廣大的綠地，讓民眾休息的場所。Jupiter看到很多銀髮族在這裡席地而坐，也不時看到情侶或夫妻在這裡的綠地上午睡；比較特別是這裡還有跑馬場，休閒的好場所。

▲漢江及河濱--單車的天堂~

「首爾林」緊臨著「漢江」，「漢江」就橫穿過首爾市的南邊，就像淡水河穿過台北市一樣，連河濱自行車道都有。Jupiter從「聖水大橋」下去，沿著漢江向西走，一路上單車來來往往，看來單車已是首爾市民主要活動。這裡折疊車較少見，大都是登山車，但一半是全副武裝。有趣的是，這裡也有像八里左岸賣單車用品的小販。

到達「東湖大橋」後，竟然看單車出租店，原本想租一台看看，可惜語言不通作罷，不過時間也6:00pm多了。

▲地鐵旁的攤販--滿滿的炸物

沒騎到車沒關係，在地鐵玉水站(Oksu, 標號335)旁有三家攤販，圍了一些學生族及上班族，原來都是賣「炸物」；Jupiter隨便點了幾樣有天婦羅、炸蛋，還不知道炸什麼的，然後灑上紅通通的辣醤，再佩上芝麻醬油，味道還不錯~這樣大約60元台幣。桌面上還放有一瓶有冰塊的礦泉水，是給客人喝的，這點對Jupiter很重要，因為Jupiter並不耐辣 :D

▲東大門商區--血拼族的樂園

搭上地鐵，前往東大門商區，可在地鐵"東大門636"這裡下車，出來即可看到地標--東大門。這個東大門就像台北北門一樣是一座歷史古蹟。穿過首爾當局大力整頓的清溪川後，即進入東大門鬧區，這裡一路向南延伸至東大門體育館。

就像逛西門町一般，東大門這裡賣很多皮飾、衣服，即使外觀像是百貨公司，裡面也是一家家獨立的店家。聽說這裡的服飾、皮件也會出貨到「明洞」，但價格就上揚了，所以要買就趁現在。

▲南大門市場夜市--揀便宜的好所在~~

隔天開玩會議，也已到晚上，決定在會議場地附近的南大門市場逛逛。這裡夜市和三重夜市很像，就是地攤貨加店家，以便宜取勝。通常韓國是不二價的，但聽說這裡可砍個1成-3成。

▲抗議活動--美國牛肉風波延燒不斷~

第三天會議開完，利用剩餘時間，決定要一探韓國古蹟。這次不搭地鐵，決定由南大門一路走向景福宮，而景福宮就是朝鮮王朝時期，皇帝住的地方。然而在進入市政中心前，警察變多了，接下來有群眾開始抗議，現場還有很多黑白照片，看起來是二次世界大戰美軍駐防時。這群抗議的人，應是抗議油價上漲公車司機。

在往前走，又聚集更大的群眾在市政中心前，外圍又佈署了不少警力；接下來看到數台囚車，顯然這裡已經對立很久了。此事件自5月份總統李明博開放美國牛肉進口，就開始引發一連串的抗議活動，甚至越演越激烈，連內閣都在6/10總辭。6/28又引發大規模流血衝突，剛好是Jupiter來這裡的後2天。

開放牛肉只是起火點，實際上的遠因很多，其中之一為韓國政府在2003年狂牛症之後，停止美國牛肉進口，刻意保護牛農；然而韓國本身牛肉僅可供給1/3，以致於牛肉跳高了6成以上；然而美國牛肉開放進口，頓時讓價格下挫4成，國內牛農無法生存；其二是去年已有7萬人罷工反對「美韓貿易協定」，開放牛肉進口被質疑韓國總統喪權辱國；韓國人又具有強烈的民族意識，火上加油，一發不可收拾；其實從朝鮮王朝，一直是中國的附庸國，王朝末期，又受到列強欺壓，其中日本人還殺害了國母--明成皇后；二次世界大戰，又在美軍駐防下，使得南北韓分裂；北韓又以核武自擁(雖然6月份象徵性炸掉一座廢棄的核能冷卻塔)，種種歷史情結，引起與美國牛肉為敵的愛國心及自尊心。

另外油價上漲，運將也出來抗議，原來期待現代建設CEO李明博總統能大力提昇經濟，因落空轉為憤怒，情況更為複雜。然而價格低四成的美國牛肉進口後，韓國人還是搶購一空，真是複雜的情結啊，Jupiter這次可深刻的體會到韓國人心情。

▲探訪韓劇「明成皇后」的歷史遺跡

韓劇「明成皇后」上演時超過50%的收視率，這部古裝歷史劇正說明朝鮮末代王朝，列強環伺下，如何策略性合緃連橫，險中求生；劇中三位焦點人物-垂廉聽政的趙太后(皇帝高宗的養母)、掌握大權的大院君(高宗的父視)、以及從一介平民弱女子，變成幫助高宗扺抗外強(日本)、掃除外戚干政，一心鞏固王室的明成皇后。弱國無外交? 錯了，那更要善用國與國之間的矛盾與衝突，才能突破外侮。Jupiter和YSL都很喜歡這部韓劇，因此特地先來「景福宮」來探探，可惜參觀活動已結束，只能在外觀賞。

為了趕時間，搭地鐵從景福宮(327)到仁寺洞(328)下，即到達雲峴宮，此時已6:00pm，售票人員說只有30分鐘時間，票價約台幣25元(韓幣700won)，決定進去瞧瞧這座曾經是大院君掌權時代，滿朝文武百官匯集之處，也是明成皇后與高宗結婚的地方。這裡並不大，不過以前的面積是現在的五倍大，和景福宮相當。裡面有各種廳房，包括會客用的老樂堂、老安堂，還有警衛房、婢女房...裡面也有大院君的典藏，都是繁體漢字吔~ 10月28日，還會上演高宗與明成皇后成婚的典禮~

從堂房上的對聯，可以看出大院君當時權利之大：「大君威福世無同，雲峴宮名冠我東。」，不過也處處為了王室著想：「報國丹心永不忘」「攝政終成功不朽功」。歷史結局是不變的--明成皇后被日人所殺害，五年後朝鮮被日本併吞，然而日、韓雙方歷史學家還在爭論明成皇后是在宮內被暗殺，還是被拖到院子殺害。

▲仁寺洞商區--保存傳統文化特色~

位於景福宮及雲峴宮之間的仁寺洞，可以想見必然是高官商賈聚集之處。日本併吞朝鮮之時，這些高官商賈就在這裡變賣家產，而形成現今仁寺洞以古董、傳統藝術為特色的街道，此外傳統美食林立亦是這裡特點。

▲古宮仁寺洞分店的石鍋拌飯，如此豐盛，卻只要260元台幣 (韓幣8000won)!

談到韓國美食，Jupiter就不能忘了韓式「石鍋拌飯」，韓文唸"bi bim bap(賓賓霸)"。Jupiter特地要遊客服務中心詢問，櫃台小姐特別推薦「古宮」這家。二話不說，立刻殺過去，叫了一份石鍋拌飯，當小菜一一上來，Jupiter感到驚訝，有八盤小菜吔，雖然韓國人生性節儉，但份量絕不馬虎。泡菜、蘿蔔、煎餅、生拌辣魷魚、海苔仙貝、
水芹菜，其中海苔仙貝(圖右上方，綠色片狀)最為讚賞，脆酥不鹹，口感極佳!

隨後上了主菜--石鍋拌飯。在白飯上覆蓋養生學上最重視青黑紅黃白的蕨菜, 桔梗, 黃豆芽,牛肉, 芝麻油、生雞蛋和蔬菜等佐料，再灑上芝麻與紫菜，最後覆上紅色的辣椒醬，色香味俱全的精緻美食~ 有人說韓國大男人吃石鍋拌飯會流眼淚，因為有媽媽的味道...難怪韓劇「野蠻女友」中，女主角將男友從警察局保釋回來後，把他痛打一頓，再帶去吃一頓石鍋拌飯，Jupiter猜想也是像媽媽安慰他的意思吧~

然而拌隨石鍋拌飯而來的[冷的]黃豆芽湯看起就很不起吧...非也非也，Jupiter在吃了重口味的石鍋拌飯，喝一口黃豆芽湯竟意外的格外清爽--冷中帶甜的口感，剛好中和了石鍋拌飯的鹹辣，讓味覺又再一次復蘇，忍不住暗地讚賞「傑克，這真是太神奇了!!」

▲三星大樓(Samsung tower)--Samsung一個令人敬佩的企業，幾乎代表韓國產業~

位於首爾的三星大樓即是三星集團的總部。這幢建築很有特色，高33層樓，其中22樓至33樓之間之鏤空的，這樣的設計是刻意讓33樓層如浮雲懸在空中，此工法稱作「top cloud」。而33樓是「Top Cloud Grill」餐廳及「Top Cloud Cafe」咖啡廳，地下室則是地鐵鐘閣站131號。

▲明洞--頂級消費族必經之路

回到明洞時，已9:00pm多了，令人驚訝的是，明洞街道還是人擠人，還有人在舞台賣力嘶喊表演，嘿!今天可是星期四吔~ 明洞是像台北東區及西門町的綜合體，不過夜已深，Jupiter找了一家PASCUCCI咖啡店上網和YSL報平安，後來才知道這家店的位置是首爾店租最貴的地方，難怪4~5層樓的咖啡店，坐滿了人潮。

第四天清晨起床，決定往南山公園前進，探訪首爾塔。從「明洞」Pacific hotel進入，可以通至南山公園。先在山下向小販買了韓式早餐--「海苔飯卷」，只要台幣35元 (韓幣1000W)。看到了可直達首爾塔的鑬車起點，可惜來得太早10:00才開，要不然到首爾塔後，還可以看看韓劇「我叫金三順」劇終的樓梯景點~ 也好，就列為下次的行程吧~ :D

Picasa地圖照片，請按我(http://picasaweb.google.com.tw/jupiterhu/080624)

Yahoo照片，請按我(http://tw.myblog.yahoo.com/jupiter-hu/gallery?fid=127)

參考資料：